2016年 年末のご挨拶

2016年もあっという間に終わりを告げようとしています。本年も格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

今年は独立してから１年半が過ぎました。

最初は何がどうなるのかも分からず不安だらけでしたが、無事従業員も一人確保でき去年とは段違いに負担が減り、良い年末を迎える事が出来ました。

去年のこの時期はあまりの忙しさに手もずたずたになり、両手で100ヶ所近く割れてしまっていました。

それに加えクリスマス頃から、凄まじい頭痛を感じ始め、あまりの痛さに眠れなくなりました。

何とか年末の仕事を終えると実家に帰ったりとやることも多く、休み明けにようやく病院に行くと『帯状疱疹』と診断。頭に出来ていたので風で髪が揺れるだけで激痛でした。

もう治り始めており薬ももう効かないとのことで、さらに我慢するしかありませんでした。

そんな中、今年の１月から入ってくれたのが渡部でした。

一人で仕事をするというのは、食事やトイレも買い物も銀行も行けなかったり、事務作業もできなかったので、必然的に休みの日の仕事も増えました。実質常にお店に顔を出すという日々が続きました。

二人になってからは全て解消されたのでだいぶ身体の負担も減りました。

その代わりに給料分を確保しなくてはいけないので経営という面での精神的な不安や問題もありました。

でも一人ではなく二人というだけで大分救われたのかなと思っています。

まだまだ未完成な「街角の地中海Capriカプリ」ですが無事２年目の年末を迎えられたこと、そしてそれを支えて下さった沢山のお客様方に本当に感謝しております。

2017年1月4日からの営業と致しますが、どうぞ来年もまたよろしくお願い申し上げます。

「街角の地中海Capriカプリ」

スタッフ一同

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

林田 和也

オーナー ： 街角の地中海 Capriカプリ

忙しいと後回しにされがちな美容院の「髪を切る場所」というカテゴリーを超えて、疲れているときにこそ行きたいと想っていただけるようなリラクゼーション、五感全てを満足していただけるような余念のないお店創りを目指し、ひとりひとり誠心誠意施術させて頂いております。 代表の林田は予約が大変埋まりやすくなっている為、一ヶ月前を目安の御予約をおすすめしております。

最新記事 by 林田 和也 (全て見る)

• HAPPY BIRTHDAY TO ME!! - 2017年8月2日
• 祝☆2周年記念☆ - 2017年7月1日
• もうすぐ湿気の多い梅雨。うねりやすいヘアスタイルになっていませんか？ - 2017年5月24日